1
00:00:01,101 --> 00:00:02,769
- [Narrador] Anteriormente
en "Nueva York con clasificación X".

2
00:00:02,769 --> 00:00:06,506
- Estaba pensando que tal vez nosotros
Podría hacer un elenco de estrellas.

3
00:00:06,506 --> 00:00:08,976
Como todos,
todos los grandes nombres.

4
00:00:08,976 --> 00:00:10,644
- ¿Quiénes son los grandes nombres?

5
00:00:10,644 --> 00:00:15,315
- Tú, yo, Joey Mills,
pocas personas más.

6
00:00:15,315 --> 00:00:18,785
- Te escucho, tenemos
mucha orgía de estrellas.

7
00:00:20,120 --> 00:00:22,789
- Me gustaría preguntar a todos
de ti para estar en el programa.

8
00:00:22,789 --> 00:00:24,625
- Claro que sí, caminaré.
en un desfile de moda.

9
00:00:24,625 --> 00:00:26,460
simplemente pienso que es raro
Boomer no me lo preguntó antes.

10
00:00:26,460 --> 00:00:28,428
- Quiero decir, hablando
de ser solidario,

11
00:00:28,428 --> 00:00:30,130
ustedes saben que están en
Todo mi asunto de la orgía, ¿verdad?

12
00:00:30,130 --> 00:00:31,865
Mientras somos como
todos aquí juntos,

13
00:00:31,865 --> 00:00:35,269
Sólo quiero preguntar si ustedes
Podría ser parte de la orgía.

14
00:00:35,269 --> 00:00:37,137
Quiero una orgía de clase mundial,

15
00:00:37,137 --> 00:00:40,607
entonces estos chicos son
estrellas porno de talla mundial.

16
00:00:40,607 --> 00:00:43,443
- Me vas a traer
a un brunch con alguien

17
00:00:43,443 --> 00:00:45,646
que sabes que no me gusta

18
00:00:45,646 --> 00:00:47,481
por las cosas
que te ha hecho

19
00:00:47,481 --> 00:00:48,982
¿Y todavía me tienes aquí?

20
00:00:48,982 --> 00:00:50,951
No, no quiero
estar en este programa.

21
00:00:50,951 --> 00:00:52,386
- [Joey] Saludos
a nuevos comienzos.

22
00:00:52,386 --> 00:00:54,621
- A nuevos comienzos.
- [Joey] Buenas citas.

23
00:00:54,621 --> 00:00:56,023
- Y buenas citas.

24
00:00:56,023 --> 00:00:58,025
- he estado viendo
alguien, su nombre es Dijonay.

25
00:00:59,559 --> 00:01:01,528
- Lo siento, las cosas simplemente
dejó de ser bueno.

26
00:01:01,528 --> 00:01:03,363
- Érase una vez, ya sabes.

27
00:01:05,232 --> 00:01:06,366
no se que
Estaba pensando,

28
00:01:06,366 --> 00:01:08,902
Simplemente me incliné y lo besé.

29
00:01:08,902 --> 00:01:10,237
Creo que deberías irte.

30
00:01:11,805 --> 00:01:13,307
- Si tan solo esto fuera nuevo.

31
00:01:14,675 --> 00:01:17,678
- Tu estudio, tu pequeño.
¿Una cosa pequeña comparada con la mía?

32
00:01:17,678 --> 00:01:19,346
Nos estás poniendo
al mismo nivel?

33
00:01:19,346 --> 00:01:21,148
Ese es el chiste del día.

34
00:01:21,148 --> 00:01:23,684
- Este hombre no tiene
jodidamente cambiado en absoluto.

35
00:01:23,684 --> 00:01:26,320
Sigue siendo un grano malvado.

36
00:01:26,320 --> 00:01:28,255
en el culo de la industria
eso hay que reventarlo.

37
00:01:28,255 --> 00:01:30,223
- Eres irrelevante.

38
00:01:30,223 --> 00:01:31,358
- Bueno. Sabes que.

39
00:01:31,358 --> 00:01:32,492
- [Alistair] Ese es el problema.

40
00:01:32,492 --> 00:01:33,694
- ¿Sabes qué? Vete a la mierda.

41
00:01:33,694 --> 00:01:34,861
Llévate toda tu mierda.

42
00:01:34,861 --> 00:01:35,929
- [Alistair] ¿Qué carajo?

43
00:01:35,929 --> 00:01:36,830
- [Max] Tu elegante estudio.

44
00:01:36,830 --> 00:01:37,698
- ¿Qué carajo?

45
00:01:37,698 --> 00:01:38,832
- Conseguir. Vete a la mierda.

46
00:01:38,832 --> 00:01:40,334
- [Alistair] ¿Qué carajo?

47
00:01:40,334 --> 00:01:42,035
estoy a dos pasos de distancia
de ir para allá,

48
00:01:42,035 --> 00:01:44,171
tomando a este hombre y tocando
Tirarlo por la puta ventana.

49
00:01:44,171 --> 00:01:45,739
Hijo de puta. Mueve esto
mierda fuera del camino.

50
00:01:45,739 --> 00:01:47,374
- [Alistair] Tú
vete a la mierda.

51
00:01:47,374 --> 00:01:48,508
- tirar algo
más a mí, perra.

52
00:01:48,508 --> 00:01:49,876
¡Tírame algo más!

53
00:01:49,876 --> 00:01:52,579
(música alegre)

54
00:01:57,718 --> 00:02:01,288
(la música alegre continúa)

55
00:02:02,422 --> 00:02:03,724
Hijo de puta, mueve esto
mierda fuera del camino.

56
00:02:03,724 --> 00:02:05,359
- [Alistair] Tú
vete a la mierda.

57
00:02:05,359 --> 00:02:06,460
- tirar algo
más a mí, perra.

58
00:02:06,460 --> 00:02:07,961
Tírame algo más.

59
00:02:07,961 --> 00:02:09,596
- [Alistair] Consigue el
Vete a la mierda de mi oficina.

60
00:02:09,596 --> 00:02:11,064
- Tuvo suerte de que acabo de tirar.
mierda del escritorio.

61
00:02:11,064 --> 00:02:13,066
- Es muy gracioso chicos.

62
00:02:13,066 --> 00:02:14,368
- Bésame el culo negro.

63
00:02:17,738 --> 00:02:20,474
(música alegre)

64
00:02:26,580 --> 00:02:28,148
- [Joey] Hola, ¿cómo estás?

65
00:02:28,148 --> 00:02:30,083
- [Mamá de Joey] Soy
bueno, ¿cómo estás?

66
00:02:30,083 --> 00:02:32,552
- Estoy bien. entonces yo
Necesito algún consejo.

67
00:02:32,552 --> 00:02:34,488
soy un desastre emocional

68
00:02:34,488 --> 00:02:37,290
y solo hay una mujer para
este trabajo y esa es mi mamá.

69
00:02:37,290 --> 00:02:40,594
Así que realmente no lo hice
necesariamente técnicamente

70
00:02:40,594 --> 00:02:45,899
engañar a mi novio,
pero besé a Ángel.

71
00:02:48,769 --> 00:02:50,437
- Oh.

72
00:02:50,437 --> 00:02:53,940
- Mi mamá también es mi mejor amiga,
entonces le cuento todo.

73
00:02:53,940 --> 00:02:58,311
Entonces la pregunta es:
le digo al nuevo novio

74
00:02:58,311 --> 00:03:01,281
¿O veo cómo se desarrolla?

75
00:03:01,281 --> 00:03:03,283
- yo le diría
el nuevo novio.

76
00:03:05,519 --> 00:03:06,820
vas a tener
para lidiar con eso

77
00:03:06,820 --> 00:03:08,522
en algún momento en
tiempo en tu vida.

78
00:03:08,522 --> 00:03:11,958
Es mejor venir de
usted que alguien más.

79
00:03:11,958 --> 00:03:14,928
Like si no lo dices
eso es como mentir.

80
00:03:15,662 --> 00:03:17,531
- Uf, sé que tiene razón.

81
00:03:17,531 --> 00:03:19,533
Tengo que decirle a Dijonay
verdad sobre lo sucedido.

82
00:03:19,533 --> 00:03:22,002
probablemente voy a
romper con.

83
00:03:22,002 --> 00:03:24,171
Empieza a buscar follar
Chicos nuevos, supongo.

84
00:03:24,171 --> 00:03:26,339
¿Qué sugieres?

85
00:03:26,339 --> 00:03:27,941
¿Qué tengo que hacer?

86
00:03:27,941 --> 00:03:30,210
- Número uno, no lo haces.
hay que tener novio.

87
00:03:30,210 --> 00:03:34,448
Número dos, tú
quiero un novio.

88
00:03:34,448 --> 00:03:37,284
- Sí, es bonito.
Es divertido.

89
00:03:37,284 --> 00:03:39,152
ya sabes, yo no
viviendo en San Luis,

90
00:03:39,152 --> 00:03:41,154
es bueno tener
alguien ahí.

91
00:03:41,154 --> 00:03:44,024
- Pero no vas a
tener una relación feliz

92
00:03:44,024 --> 00:03:49,496
a menos que te abras y
cuenta lo que hiciste.

93
00:03:50,664 --> 00:03:53,166
- Bueno, sí, como yo.
Entiéndelo, como yo entiendo eso.

94
00:03:53,166 --> 00:03:55,836
De cualquier manera él va a joder
descubrirlo, de una forma u otra.

95
00:03:55,836 --> 00:03:58,371
No lo sé, supongo que solo
la pregunta más importante es,

96
00:03:58,371 --> 00:04:00,674
¿Crees siquiera que debería ir?

97
00:04:00,674 --> 00:04:03,810
y me gusta tratar de hacer el
¿Orgía con Max?

98
00:04:03,810 --> 00:04:06,413
Sólo porque Angel va a
Estar ahí y mierda, así que.

99
00:04:06,413 --> 00:04:07,747
- Yo no lo haría.

100
00:04:07,747 --> 00:04:10,717
Porque si el es
Me quedaré contigo

101
00:04:10,717 --> 00:04:13,653
tener esa orgía es
una bofetada en la cara.

102
00:04:16,189 --> 00:04:17,891
- Esto va a
Realmente, realmente apesta.

103
00:04:17,891 --> 00:04:20,427
Pero sólo lo sé
siguiendo el consejo de mi mamá

104
00:04:20,427 --> 00:04:22,262
es la mejor opción en este momento.

105
00:04:24,364 --> 00:04:25,866
- Sí. Sí.

106
00:04:27,100 --> 00:04:30,704
- Mmm, está bien.
bueno me tengo que ir,

107
00:04:30,704 --> 00:04:33,406
tengo algo de mierda que
Tengo que hacer, pero te amo.

108
00:04:33,406 --> 00:04:36,243
Te veré más tarde.
Gracias por tu consejo.

109
00:04:36,243 --> 00:04:37,544
Adiós.
- Está bien.

110
00:04:37,544 --> 00:04:39,012
- [Joey] Te amo.
- Te amo. Adiós.

111
00:04:39,846 --> 00:04:42,549
(música alegre)

112
00:04:45,218 --> 00:04:47,921
(música alegre)

113
00:04:53,460 --> 00:04:54,594
- [Max] Hola.

114
00:04:54,594 --> 00:04:55,762
- [Patrick] Oye, ¿qué pasa?

115
00:04:55,762 --> 00:04:58,565
- Así que quería traerte

116
00:04:58,565 --> 00:05:01,034
solo para tener un
pequeña conversación.

117
00:05:02,569 --> 00:05:04,771
Así que me estoy preparando
para mi gran sesión de orgía,

118
00:05:04,771 --> 00:05:08,074
pero después de qué
sucedió con Alistair,

119
00:05:08,074 --> 00:05:11,144
Creo que necesito tener un
Conversación con Patricio.

120
00:05:11,144 --> 00:05:12,913
Quería hablar contigo

121
00:05:12,913 --> 00:05:17,317
solo para hacerte saber
que yo y boomer

122
00:05:17,317 --> 00:05:20,654
Se acercó a hablar con Alistair.

123
00:05:21,388 --> 00:05:25,492
Fue un espectáculo de mierda.

124
00:05:25,492 --> 00:05:28,929
- Realmente lo siento
criando a alistair

125
00:05:28,929 --> 00:05:30,797
y hablando de
todo el asunto

126
00:05:30,797 --> 00:05:33,333
y consiguiendo todo
simplemente todo atado.

127
00:05:33,333 --> 00:05:35,335
- No, está bien.

128
00:05:35,335 --> 00:05:36,903
No tienes que hacerlo
lamenta eso.

129
00:05:36,903 --> 00:05:39,773
Quiero decir, ambos estamos aquí.
Tú estás aquí, yo estoy aquí.

130
00:05:39,773 --> 00:05:44,644
pero quiero disculparme
a usted personalmente.

131
00:05:46,112 --> 00:05:49,316
Tal vez debería haber dado un paso
un poco antes que yo.

132
00:05:50,150 --> 00:05:52,419
Por eso, me disculpo.

133
00:05:52,419 --> 00:05:54,521
- Y lo aprecio
eso al cien por cien.

134
00:05:54,521 --> 00:05:56,122
Y te admiro.

135
00:05:56,122 --> 00:05:59,793
Definitivamente quiero conseguir
en la industria del porno.

136
00:05:59,793 --> 00:06:02,128
solo pienso que
necesito a alguien

137
00:06:02,128 --> 00:06:04,130
con el conocimiento como tu tienes

138
00:06:04,130 --> 00:06:08,535
quien me puede guiar en eso
dirección, si eso tiene sentido.

139
00:06:08,535 --> 00:06:11,805
- todavía puedo ayudarte
salir, darte un consejo,

140
00:06:11,805 --> 00:06:13,773
mostrarte los entresijos, ¿sabes?

141
00:06:13,773 --> 00:06:16,810
- Exactamente. No, sí, un
Cien por ciento, gracias.

142
00:06:16,810 --> 00:06:18,778
- realmente sentí
bueno cuando patricio

143
00:06:18,778 --> 00:06:20,647
Dijo que me admiraba.

144
00:06:20,647 --> 00:06:23,984
Creo que es importante que
todos nos protegemos unos a otros

145
00:06:23,984 --> 00:06:25,552
y respetarnos unos a otros.

146
00:06:25,552 --> 00:06:27,954
Y tengo una pasión muy grande

147
00:06:27,954 --> 00:06:31,491
para tutoría y
Guiando a jóvenes modelos.

148
00:06:31,491 --> 00:06:35,795
Muy bien, basta de esto, vamos
Prepárate para esta gran orgía.

149
00:06:35,795 --> 00:06:37,497
- Sí, no, definitivamente.
hagamos esto.

150
00:06:37,497 --> 00:06:40,500
- [Avatar] Yo soy
aquí. Ella ha llegado.

151
00:06:40,500 --> 00:06:41,868
- Oh Señor, ella está aquí.

152
00:06:41,868 --> 00:06:43,336
- [Avatar] Sí.

153
00:06:43,336 --> 00:06:45,238
- Entonces Patrick y yo somos
teniendo este maravilloso momento

154
00:06:45,238 --> 00:06:48,708
y luego de la nada, como
Siempre aquí viene Avatar.

155
00:06:48,708 --> 00:06:51,511
Hola, hola. ¿Cómo estás?

156
00:06:51,511 --> 00:06:52,545
- Lo estoy haciendo.

157
00:06:52,545 --> 00:06:54,014
- Soy jodidamente fabulosa.

158
00:06:54,014 --> 00:06:55,482
- Sabes que eso es
no es lindo, ¿verdad?

159
00:06:55,482 --> 00:06:56,349
- Lo sé.

160
00:06:56,349 --> 00:06:57,684
- Es horrible.

161
00:06:57,684 --> 00:06:58,818
¿Qué está pasando?
¿Estás listo hoy?

162
00:06:58,818 --> 00:07:00,520
¿Estás listo para follar con algunos chicos?

163
00:07:00,520 --> 00:07:03,156
- Chica, no estoy jodiendo.
hoy estoy dirigiendo.

164
00:07:03,156 --> 00:07:04,157
- Oh.

165
00:07:04,157 --> 00:07:05,025
- Soy demasiado mayor para eso.

166
00:07:05,025 --> 00:07:06,559
- ¿Está seguro?

167
00:07:06,559 --> 00:07:08,094
Sabes que todavía tienes un
pocos años yendo allí,

168
00:07:08,094 --> 00:07:09,229
ahora mismo.

169
00:07:09,229 --> 00:07:12,365
Esto es un juego de estrellas. Todas las estrellas.

170
00:07:12,365 --> 00:07:14,668
- Soy demasiado mayor para toda esa mierda.

171
00:07:14,668 --> 00:07:18,505
Así que quiero pedirte disculpas

172
00:07:19,239 --> 00:07:21,875
por la situación de Candace.

173
00:07:22,876 --> 00:07:25,078
me he estado disculpando
tanto hoy,

174
00:07:25,078 --> 00:07:27,881
el pobre Joey debe sentirse como
esto todo el tiempo.

175
00:07:28,915 --> 00:07:30,283
- Sí.

176
00:07:30,283 --> 00:07:32,419
Entonces, porque sí, simplemente
Literalmente corrió tras ella.

177
00:07:32,419 --> 00:07:33,787
y simplemente me dejó allí

178
00:07:33,787 --> 00:07:35,221
sintiéndome un poco
pobre colegiala

179
00:07:35,221 --> 00:07:37,590
simplemente sentado ahí
solitario, como, uf.

180
00:07:39,025 --> 00:07:41,261
- Yo no manejé esa situación.
la forma en que debería haberlo hecho.

181
00:07:41,261 --> 00:07:44,197
- Fue realmente un gran
sorpresa ir allí.

182
00:07:44,197 --> 00:07:46,232
Pensé que íbamos a
comer, ya sabes, soy un entusiasta,

183
00:07:46,232 --> 00:07:47,901
Me encanta la comida.

184
00:07:47,901 --> 00:07:49,602
¿Por qué te gustaría ponernos?
¿Juntos en la misma habitación?

185
00:07:49,602 --> 00:07:52,105
Especialmente en torno a la comida.

186
00:07:52,105 --> 00:07:54,140
- Ese fue el
única forma en que pensé

187
00:07:54,140 --> 00:07:57,243
que podría conseguirte
chicos juntos, ya sabes.

188
00:07:57,243 --> 00:07:59,646
- Esa situación, ¿sabes?
Voy a dejarlo pasar.

189
00:07:59,646 --> 00:08:02,482
Pero lo que no dejaré ir

190
00:08:02,482 --> 00:08:07,921
es lo que tú y Boomer, tú
novillas turbias, le hizo a Alistair.

191
00:08:09,155 --> 00:08:10,590
- Espera, lo siento, ¿qué?

192
00:08:11,925 --> 00:08:13,460
- Bueno, tú sí me conoces y
Alistair es gente genial.

193
00:08:13,460 --> 00:08:15,061
Como él inmediatamente me llamó,

194
00:08:15,061 --> 00:08:18,598
el minuto en que todos los
BS que ustedes hicieron.

195
00:08:18,598 --> 00:08:20,333
-Avatar es el
la unica persona que conozco

196
00:08:20,333 --> 00:08:21,901
a eso realmente le gusta Alistair.

197
00:08:21,901 --> 00:08:25,071
Dios sabe por qué, pero lo sabe.

198
00:08:25,071 --> 00:08:26,406
- ¿Qué demonios?

199
00:08:26,406 --> 00:08:28,074
Como amigo, eso es
completamente poco profesional.

200
00:08:28,074 --> 00:08:29,776
Y quieres hablar de
como eres toda estrella

201
00:08:29,776 --> 00:08:31,111
en este negocio?

202
00:08:31,111 --> 00:08:33,613
Como, eso no es
comportamiento estelar.

203
00:08:33,613 --> 00:08:35,348
- Perra, ¿poco profesional?

204
00:08:35,348 --> 00:08:37,917
¿Realmente estás tratando de llamar?
¿Soy poco profesional en este momento?

205
00:08:37,917 --> 00:08:39,519
Quiero decir, mira a tu alrededor.

206
00:08:39,519 --> 00:08:41,855
¿Esto no parece?
profesional para ti?

207
00:08:41,855 --> 00:08:43,590
- Llamando a la tetera
¿Negro, cariño?

208
00:08:43,590 --> 00:08:46,159
No fuiste profesional. eso
Fue completamente repugnante.

209
00:08:46,159 --> 00:08:48,161
- Todo esto es solo
alguna manera sucia de intentarlo

210
00:08:48,161 --> 00:08:49,963
para darme una lección
sobre Candace.

211
00:08:49,963 --> 00:08:52,799
estas defendiendo
alguien que es conocido

212
00:08:52,799 --> 00:08:55,535
por no ser profesional,
modelos que pagan mal,

213
00:08:55,535 --> 00:08:57,203
tratando de follar a todas las modelos,

214
00:08:57,203 --> 00:09:00,306
como viejo, desagradable, sórdido,
¿Maldito Alistair?

215
00:09:00,306 --> 00:09:02,308
- Quizás sean los modelos.
que no estan haciendo

216
00:09:02,308 --> 00:09:05,145
lo que está en el contrato y
entonces están dando vueltas

217
00:09:05,145 --> 00:09:06,613
porque están heridos

218
00:09:06,613 --> 00:09:09,516
porque tal vez ellos
No le fue bien en el set.

219
00:09:09,516 --> 00:09:11,284
Entonces ¿es culpa suya?

220
00:09:11,284 --> 00:09:14,654
- Solo es chisme si es como
una o dos personas diciéndolo.

221
00:09:14,654 --> 00:09:16,523
Pero si es como un
un montón de gente

222
00:09:16,523 --> 00:09:19,025
diciendo alguna mierda, es verdad.

223
00:09:19,025 --> 00:09:20,827
- ¿Entonces sabes cómo empiezan los rumores?

224
00:09:20,827 --> 00:09:24,230
Ya sabes, una chica no lo es
feliz, la polla no estaba buena,

225
00:09:24,230 --> 00:09:26,032
y luego, de repente
ellos quieren salir

226
00:09:26,032 --> 00:09:27,901
y hablar de sus cosas
Todo en el maldito Twitter.

227
00:09:27,901 --> 00:09:30,036
- ¿Has estado en
¿Los decorados de Alistair?

228
00:09:30,036 --> 00:09:32,071
- Sí, lo he hecho. nosotros
trabajar todo el tiempo.

229
00:09:32,071 --> 00:09:33,907
Como, eso es lo que,
somos buenos amigos.

230
00:09:33,907 --> 00:09:36,176
- Debe estar hipnotizando.
tu trasero o algo así.

231
00:09:36,176 --> 00:09:39,345
Está fuera de control y
Él está fuera de mi orgía.

232
00:09:39,345 --> 00:09:40,713
¿Sabes lo que puedes hacer?

233
00:09:40,713 --> 00:09:42,215
Puedes conseguir tu
culo turbio fuera de aquí.

234
00:09:42,215 --> 00:09:43,683
Si crees que soy
que poco profesional,

235
00:09:43,683 --> 00:09:45,084
Entonces lárgate de mi mierda.

236
00:09:45,084 --> 00:09:47,687
no puedo lidiar con eso
más. He terminado.

237
00:09:47,687 --> 00:09:49,722
- Si quieres que lo haga
Vete, cariño, puedo irme.

238
00:09:49,722 --> 00:09:50,890
¿Porque adivina qué?

239
00:09:50,890 --> 00:09:52,392
nadie quiere ser

240
00:09:52,392 --> 00:09:54,093
en tu pequeño crujiente
pequeña orgía de todos modos.

241
00:09:54,093 --> 00:09:55,028
- ¿Crujiente?

242
00:09:55,028 --> 00:09:58,531
- Crujiente, sucio, básico, común.

243
00:09:58,531 --> 00:10:00,700
Cariño, adiós, increíble.

244
00:10:02,035 --> 00:10:03,670
- Maldita perra.

245
00:10:06,573 --> 00:10:09,342
(música alegre)

246
00:10:13,746 --> 00:10:16,115
- Entonces cuando tomas mi
¿Fotos de pies para mí?

247
00:10:17,183 --> 00:10:20,954
- Cuando son dignos
de ser tomado.

248
00:10:20,954 --> 00:10:22,188
- Perra.

249
00:10:22,188 --> 00:10:23,923
tengo que pasar por aquí
El apartamento de Boomer

250
00:10:23,923 --> 00:10:25,592
para que pueda prepararme para
el próximo desfile de moda

251
00:10:25,592 --> 00:10:26,960
y estoy emocionado.

252
00:10:26,960 --> 00:10:29,629
son un poco
hobbit, pero maldita sea.

253
00:10:29,629 --> 00:10:31,064
Estoy muy orgulloso de Boomer.

254
00:10:31,064 --> 00:10:32,899
ni siquiera por solo
el desfile de moda,

255
00:10:32,899 --> 00:10:35,201
pero creando esto increíble
colección de ropa.

256
00:10:35,201 --> 00:10:37,470
- Está bien, está bien, lo haremos.
ver. Lo pensaré.

257
00:10:37,470 --> 00:10:42,242
- Tuviste tu reunión con
Alistair y Max, ¿no?

258
00:10:42,242 --> 00:10:45,411
- Eso fue interesante.
reunión, por decir lo menos.

259
00:10:45,411 --> 00:10:46,713
- ¿Algún progreso o no?

260
00:10:46,713 --> 00:10:48,581
- Se apagó
con Max Konnor.

261
00:10:48,581 --> 00:10:51,885
Literalmente pasó de lado
todo su escritorio.

262
00:10:51,885 --> 00:10:53,386
- ¿Hablas en serio? el
¿Toda la maldita mesa?

263
00:10:53,386 --> 00:10:56,222
- Todo lo que esté fuera del
La mesa salió volando.

264
00:10:56,222 --> 00:10:57,123
- Ay dios mío.

265
00:10:57,123 --> 00:10:58,157
- [Boomer] Fue una locura.

266
00:10:58,157 --> 00:10:59,425
- Ah, sí.

267
00:10:59,425 --> 00:11:00,593
- Sabes cuando ambos
Entra, no es bonito.

268
00:11:00,593 --> 00:11:01,761
- [Joey] Ah, sí.

269
00:11:01,761 --> 00:11:03,296
- [Boomer] No es bonito.

270
00:11:03,296 --> 00:11:04,631
- No sólo una cosa, como
cuando cada persona

271
00:11:04,631 --> 00:11:05,765
sale de tu estudio con un problema

272
00:11:05,765 --> 00:11:07,267
y nadie se va en buenos términos.

273
00:11:07,267 --> 00:11:08,434
- Bueno, no hay nada.
bien por ese hombre.

274
00:11:08,434 --> 00:11:09,335
- [Joey] No, para nada.

275
00:11:09,335 --> 00:11:11,104
- Período.

276
00:11:11,104 --> 00:11:12,772
- Siento que te debo una
gracias por ir allí

277
00:11:12,772 --> 00:11:13,940
y al menos intentarlo
gustar hablar algo de sentido común

278
00:11:13,940 --> 00:11:16,309
en el hombre, a pesar de que es,

279
00:11:16,309 --> 00:11:19,078
Quiero decir, ¿va a ir?
en cualquier lugar, probablemente no.

280
00:11:19,078 --> 00:11:21,814
- Muchas veces no lo hacemos, nosotros
no son muy amables el uno con el otro,

281
00:11:21,814 --> 00:11:23,950
pero siempre estaré
amable y te respalda.

282
00:11:23,950 --> 00:11:25,618
- Somos amables.

283
00:11:25,618 --> 00:11:26,619
- [Boomer] Eso es seguro.
- Pero no somos muy amables.

284
00:11:26,619 --> 00:11:27,787
- No.

285
00:11:27,787 --> 00:11:28,621
- Al menos podemos admitir eso.

286
00:11:28,621 --> 00:11:29,789
- [Boomer] Sí.

287
00:11:29,789 --> 00:11:31,190
- Bueno, hablando de bondad,

288
00:11:31,190 --> 00:11:32,992
ya que voy a hacer
un pequeño favor

289
00:11:32,992 --> 00:11:34,360
y estar en tu desfile de moda,
¿Qué tienes para mí?

290
00:11:34,360 --> 00:11:35,461
- Oh, ¿vas a
¿me haces un favor?

291
00:11:35,461 --> 00:11:36,963
- Sí, cariño.

292
00:11:36,963 --> 00:11:38,498
Tuviste que pedirme que
estar en ello, ¿me ofrecí?

293
00:11:38,498 --> 00:11:40,533
Tenías que pedirme que estuviera en ello.

294
00:11:40,533 --> 00:11:44,270
- Técnicamente, tienes
estar en ello, pero sí,

295
00:11:44,270 --> 00:11:45,471
Vale, te lo pregunté.

296
00:11:45,471 --> 00:11:47,140
- Muy bien, ¿y tú también?

297
00:11:47,140 --> 00:11:49,008
- tengo una pieza que estoy
muy emocionado por la verdad.

298
00:11:49,008 --> 00:11:51,711
Estoy muy emocionado porque todos
las muestras del show

299
00:11:51,711 --> 00:11:53,613
finalmente están empezando a llegar.

300
00:11:53,613 --> 00:11:55,048
- Me gusta.

301
00:11:55,048 --> 00:11:57,016
- Es así de asombroso,
como una falda de género fluido.

302
00:11:57,817 --> 00:11:59,819
¿Qué carajo?

303
00:12:00,486 --> 00:12:02,055
De ninguna manera.

304
00:12:02,055 --> 00:12:03,823
- [Joey] ¿Qué? ¿No es así?
se supone que es asi?

305
00:12:03,823 --> 00:12:08,027
- No, creo que ella entendió mal.
¿Qué carajo estaba diciendo?

306
00:12:08,027 --> 00:12:09,529
Hay un bolsillo aquí

307
00:12:09,529 --> 00:12:11,831
no tiene sentido
tener una vacante allí.

308
00:12:11,831 --> 00:12:13,399
- Quiero decir, pensé
la falda se veía bien,

309
00:12:13,399 --> 00:12:16,836
pero es muy obvio
Ese Boomer está enojado.

310
00:12:16,836 --> 00:12:18,571
- Esto es ridículo.

311
00:12:18,571 --> 00:12:21,040
Voy a tener que llamarla y
sitúa esto como ahora,

312
00:12:21,040 --> 00:12:23,176
porque yo no
tener jodido tiempo.

313
00:12:23,176 --> 00:12:25,178
Si no puedo conseguir estos
muestras correctamente rápidamente,

314
00:12:25,178 --> 00:12:26,980
no habrá espectáculo.

315
00:12:26,980 --> 00:12:29,415
Hola, soy Boomer.

316
00:12:29,415 --> 00:12:32,518
te envié un par
de muestras a realizar

317
00:12:32,518 --> 00:12:36,155
y recuperé uno de ellos que
Estaba realmente emocionado,

318
00:12:36,155 --> 00:12:39,859
pero creo que no entendiste
que el show es la próxima semana.

319
00:12:39,859 --> 00:12:41,027
voy a traer
Se acabó ahora mismo.

320
00:12:41,027 --> 00:12:43,162
Me voy ahora mismo. Vale, adiós.

321
00:12:44,931 --> 00:12:47,867
(música alegre)

322
00:12:52,538 --> 00:12:53,840
- Gracias por conocerme.

323
00:12:53,840 --> 00:12:55,441
sé que he estado
muy ocupado últimamente.

324
00:12:55,441 --> 00:12:57,076
Ha sido mucho.

325
00:12:58,378 --> 00:12:59,879
Es hora de confesar.

326
00:12:59,879 --> 00:13:02,081
- Entonces, ¿qué ha estado pasando?
encendido? ¿Estás emocionado?

327
00:13:02,081 --> 00:13:03,583
Sabes, lo recuerdo
la última vez que hablamos,

328
00:13:03,583 --> 00:13:06,019
dijiste que ibas a
¿Caminar en un desfile de moda?

329
00:13:06,019 --> 00:13:07,587
Estás emocionado, estás
¿Vas a hacer lo tuyo?

330
00:13:07,587 --> 00:13:10,256
¿Cómo vas a dar?
¿Se enfrentan? ¿Darles cuerpo?

331
00:13:10,256 --> 00:13:11,557
- No sé.

332
00:13:11,557 --> 00:13:13,726
lo que realmente traje
estás aquí para decirte que es.

333
00:13:13,726 --> 00:13:15,361
Oh, joder. No sé.

334
00:13:17,063 --> 00:13:18,898
Supongo que solo estoy
Saldré y lo diré.

335
00:13:18,898 --> 00:13:20,066
- Esto no suena bien.

336
00:13:20,066 --> 00:13:22,402
- Besé accidentalmente a Ángel.

337
00:13:23,369 --> 00:13:24,904
- Mmm.

338
00:13:24,904 --> 00:13:27,774
(música tensa)

339
00:13:33,780 --> 00:13:34,914
- No lo sé. Simplemente.

340
00:13:34,914 --> 00:13:36,249
- Sabes. No, no, no, no, no.

341
00:13:36,249 --> 00:13:37,917
ya sabes, ya sabes
¿qué? A la mierda eso.

342
00:13:37,917 --> 00:13:39,585
¿Cómo accidentalmente
besar a alguien? Porque.

343
00:13:39,585 --> 00:13:40,920
- No, no, no lo hice.
significa que esto suceda.

344
00:13:40,920 --> 00:13:42,455
- Eso no es un accidente.

345
00:13:42,455 --> 00:13:44,323
Lo siguiente que harás
me vas a decir que,

346
00:13:44,323 --> 00:13:46,092
realmente vas a tropezar
¿Y caer sobre su polla también?

347
00:13:46,092 --> 00:13:47,593
- No estoy aquí para
discutir con él.

348
00:13:47,593 --> 00:13:50,296
Quiero decir, solo lo quiero
saber que lo siento.

349
00:13:50,296 --> 00:13:52,632
Se inclinó para darle un beso.
y le devolví el beso.

350
00:13:52,632 --> 00:13:55,968
- Entonces, si se inclinara por un
beso y le devolviste el beso,

351
00:13:55,968 --> 00:13:57,437
Eso significa que todavía
siento algo por él.

352
00:13:57,437 --> 00:13:59,172
Eso significa que todavía
quiero estar con él.

353
00:13:59,172 --> 00:14:01,107
- No, no es así,
aunque esa es la cuestión.

354
00:14:01,107 --> 00:14:02,508
lo peor
sobre todo esto

355
00:14:02,508 --> 00:14:04,477
es que ni siquiera quiero
estar con Ángel.

356
00:14:04,477 --> 00:14:08,915
Era sólo un campo de fuerza
cosa magnética, no lo sé.

357
00:14:08,915 --> 00:14:10,917
- Francamente,
tus acciones me dicen

358
00:14:10,917 --> 00:14:13,753
que todavía tienes
sentimientos por el

359
00:14:13,753 --> 00:14:15,922
y estás desperdiciando
mi puto tiempo.

360
00:14:15,922 --> 00:14:18,191
- Quiero decir, honestamente,
No puedo estar en desacuerdo.

361
00:14:18,191 --> 00:14:20,293
Como si tuviera razón.
La cagué mucho.

362
00:14:20,293 --> 00:14:22,095
- Te lo pondré fácil.

363
00:14:23,529 --> 00:14:26,933
Cualesquiera que fueran tus intenciones
o están conmigo, se acabaron.

364
00:14:26,933 --> 00:14:28,034
Ya terminaron.

365
00:14:29,168 --> 00:14:32,305
Y disfruta de tu gran vacío
casa tú solo, ¿vale?

366
00:14:33,973 --> 00:14:36,642
(música tensa)

367
00:14:42,815 --> 00:14:45,518
(música alegre)

368
00:14:51,691 --> 00:14:53,559
- Gracias chicos por venir.

369
00:14:54,193 --> 00:14:55,661
- De nada.

370
00:14:55,661 --> 00:14:59,398
- Estoy emocionado de disparar
esta orgía con Max.

371
00:15:00,566 --> 00:15:02,135
Estoy realmente orgulloso de
él, en serio.

372
00:15:02,135 --> 00:15:03,636
- Estoy muy emocionado
sobre esta orgía.

373
00:15:03,636 --> 00:15:05,905
Va a ser bueno, es
va a ser realmente bueno.

374
00:15:05,905 --> 00:15:07,707
- Planifiquémoslo.

375
00:15:07,707 --> 00:15:09,342
Entonces Max me pidió que estuviera en esto.
orgía y estoy un poco nervioso.

376
00:15:09,342 --> 00:15:11,310
He estado en orgías antes

377
00:15:11,310 --> 00:15:14,680
y se vuelven un poco raros.

378
00:15:14,680 --> 00:15:18,317
Ellos simplemente, no lo es
siempre en sincronía.

379
00:15:18,317 --> 00:15:19,986
- Las cosas han sido difíciles aquí.

380
00:15:19,986 --> 00:15:21,587
Especialmente cuando primero
inició la Casa de Konnor,

381
00:15:21,587 --> 00:15:22,922
todos los estudiantes estaban como,

382
00:15:22,922 --> 00:15:24,524
"Oh, si necesitas
ayuda, háznoslo saber".

383
00:15:24,524 --> 00:15:27,527
"Te tenemos." Bla,
Bla, bla, bla, bla.

384
00:15:27,527 --> 00:15:31,063
Y luego, hay gente
apoyando una idea.

385
00:15:31,063 --> 00:15:33,166
Son los reales los que aparecen.

386
00:15:33,166 --> 00:15:35,334
Es increíble tener
modelos en esta industria

387
00:15:35,334 --> 00:15:38,671
que llamo amigos que
puedo trabajar con

388
00:15:38,671 --> 00:15:40,206
y echarlos en las cosas.

389
00:15:40,206 --> 00:15:41,774
Y también es bueno solo
estar rodeado de gente

390
00:15:41,774 --> 00:15:43,509
realmente respetas.

391
00:15:43,509 --> 00:15:46,946
Y estarás muy
emocionado de saber

392
00:15:46,946 --> 00:15:49,882
que despedí a avatar
de esta sesión.

393
00:15:49,882 --> 00:15:53,186
- Oh, no me importa.
pero también me importa un bledo.

394
00:15:53,186 --> 00:15:55,221
- [Ángel] Podría importarte
menos, pero no pudiste.

395
00:15:55,221 --> 00:15:56,689
- Pero no pude.

396
00:15:57,890 --> 00:15:59,058
- Oh, genial.

397
00:16:03,062 --> 00:16:04,697
¿Cómo estás? ¿Cómo está tu día?

398
00:16:07,700 --> 00:16:10,069
- Entonces Joey. (riendo)

399
00:16:10,069 --> 00:16:12,772
Joey entra llorando.

400
00:16:12,772 --> 00:16:14,774
No sabía que podía hacer eso.

401
00:16:14,774 --> 00:16:16,309
- ¿Estás bien? ¿Qué pasa?

402
00:16:17,743 --> 00:16:19,979
- Es que me siento como una mierda.
Dijonay acaba de romper conmigo.

403
00:16:19,979 --> 00:16:21,314
No sé.

404
00:16:22,982 --> 00:16:24,083
- Sorpresa.

405
00:16:24,083 --> 00:16:25,418
- ¡Es tu maldita culpa!

406
00:16:25,418 --> 00:16:26,586
- [Ángel] Nunca lo es
cualquier cosa que hagas.

407
00:16:26,586 --> 00:16:27,753
- ¿Quién te besó?

408
00:16:27,753 --> 00:16:28,888
¿No te inclinaste para besarme?

409
00:16:28,888 --> 00:16:30,389
- Pensé que te apoyabas en mí.

410
00:16:30,389 --> 00:16:31,724
- Casi lo logramos
durante toda una temporada

411
00:16:31,724 --> 00:16:33,226
sin que estos dos actúen como locos.

412
00:16:33,226 --> 00:16:34,994
- Deja de actuar.

413
00:16:34,994 --> 00:16:37,263
Simplemente no voy a dejar que use
ya no soy más un saco de boxeo.

414
00:16:37,263 --> 00:16:41,334
No soy una maldita puerta
estera. tengo sentimientos

415
00:16:41,334 --> 00:16:42,735
- [Joey] Ya sabes, Max.

416
00:16:42,735 --> 00:16:44,337
- [Ángel] Yo soy
sorprendido en este momento.

417
00:16:44,337 --> 00:16:46,005
- [Joey] Max, lo siento,
voy a seguir adelante

418
00:16:46,005 --> 00:16:47,173
y discúlpate ahora,
No lo soy, no puedo hacer esto.

419
00:16:47,173 --> 00:16:48,608
- ¡Sorpresa! Drama.

420
00:16:48,608 --> 00:16:49,942
- [Joey] No lo es
un buen día para mí.

421
00:16:49,942 --> 00:16:51,010
- Vas a salir temprano.

422
00:16:51,010 --> 00:16:52,612
- [Joey] Cállate la puta boca.

423
00:16:52,612 --> 00:16:53,813
- ¿Te gustaría mantenerlo unido?
¿Para nuestros malditos amigos?

424
00:16:53,813 --> 00:16:55,481
- Cierra la puta boca.

425
00:16:55,481 --> 00:16:57,116
Él simplemente hizo todo
tan difícil de desenredar.

426
00:16:57,116 --> 00:16:58,251
- [Ángel] ¿Puedes
¿Relájate?

427
00:16:58,251 --> 00:17:00,319
Maldita sea. Maldita sea.

428
00:17:03,122 --> 00:17:05,758
- ¿Qué carajo soy?
voy a hacer ahora?

429
00:17:05,758 --> 00:17:11,163
Si joey no esta en esto
Orgía, eso es un trío.

430
00:17:12,298 --> 00:17:14,934
No puedes tener una orgía.
con tres personas.

431
00:17:14,934 --> 00:17:17,603
- No. Eso es un trío.

432
00:17:17,603 --> 00:17:19,038
- No es una orgía.

433
00:17:19,038 --> 00:17:20,473
Ay dios mío.

434
00:17:20,473 --> 00:17:21,807
- Una vez más.

435
00:17:21,807 --> 00:17:23,309
- Mi orgía, terminada.

436
00:17:24,777 --> 00:17:27,380
- Escucha, tienes que
Deja de seguirme.

437
00:17:27,380 --> 00:17:28,981
En cualquier momento algo
sucede, no es necesario

438
00:17:28,981 --> 00:17:30,816
Que me sigas, ¿vale?

439
00:17:30,816 --> 00:17:33,486
Ni siquiera puedo marcharme
sin que Angel me siguiera.

440
00:17:33,486 --> 00:17:35,388
esto entre nosotros
Está jodidamente hecho.

441
00:17:35,388 --> 00:17:36,989
Escucha, cierra la
joder por un segundo.

442
00:17:36,989 --> 00:17:38,190
- ¿Realmente vas a
¿Desperdiciar nuestra amistad?

443
00:17:38,190 --> 00:17:39,659
- Absolutamente jodidamente.

444
00:17:39,659 --> 00:17:41,794
no quiero ver
La cara de Ángel nunca más.

445
00:17:41,794 --> 00:17:44,397
Esto está hecho. cada
Un jodido poquito de esto.

446
00:17:44,397 --> 00:17:46,832
No llames
yo. No me envíes mensajes de texto.

447
00:17:46,832 --> 00:17:48,834
No necesito, si ves
yo en un puto evento,

448
00:17:48,834 --> 00:17:50,036
Yo no existo.

449
00:17:50,036 --> 00:17:51,837
No más llamadas, no más mensajes de texto,

450
00:17:51,837 --> 00:17:54,240
es la única manera en que vamos a
poder superar esto.

451
00:17:54,240 --> 00:17:56,242
Jodidamente hecho. Hecho.

452
00:17:56,242 --> 00:17:57,743
- Bien por usted.

453
00:17:57,743 --> 00:17:59,679
Me besaste, haz
Decide tu maldita mente.

454
00:18:06,585 --> 00:18:08,521
Escuchándolo decir que
no me quiere involucrado

455
00:18:08,521 --> 00:18:11,223
en su vida ya,
como que me rompe el corazón.

456
00:18:12,425 --> 00:18:13,359
Paz.

457
00:18:13,359 --> 00:18:16,262
(música suave)

458
00:18:20,366 --> 00:18:24,170
(la música suave continúa)

459
00:18:25,671 --> 00:18:28,207
- [Narrador] Siguiente
tiempo en "X-Rated NYC".

460
00:18:28,874 --> 00:18:30,409
- Es el gran día.

461
00:18:30,409 --> 00:18:32,011
- Finalmente es mi desfile de moda.

462
00:18:32,011 --> 00:18:35,548
Estoy muy emocionado de mostrar el
mundo que he creado.

463
00:18:35,548 --> 00:18:36,949
- Ey.

464
00:18:36,949 --> 00:18:38,250
- ¿Cómo tú y Joey?

465
00:18:38,250 --> 00:18:40,419
- ¿Qué carajo eres?
dos haciendo aquí?

466
00:18:40,419 --> 00:18:41,887
- Estoy en la lista de invitados.

467
00:18:43,255 --> 00:18:46,559
(música rock alegre)

468
00:18:51,530 --> 00:18:55,634
(la música rock alegre continúa)

469
00:19:04,477 --> 00:19:06,746
- [Locutor] Oh, papá.


